Saif Ali Khan and Riteish Deshmukh starrer Humshakals doesn't have the zing or zanniness, says Mint's Nandini Ramnath