Rafael Nadal has said he will need to be at his best if he is to beat Daniil Medvedev in the US Open final.