As climate change, disease, and political instability loom, the cricket farmers Adam Brody and Jude Tallichet, of Brooklyn and Queens, respectively, find comfort in the insects they’ve raised in their homes.