Yavru penguenler, Mirmir ve Mandalina uyumaktadır. Horoz onları öterek uyandırır. Yavrular horozun ötüşüne şaşırır. Bu arada Misket piknik için ormana gideceklerini söyler. Ormana gittiklerinde yerlere atılmış tek kullanımlık plastikleri görünce ormanı temizlemeye karar verirler. Yavru Penguenler, temizlik esnasında plastik eldiven bulur ve eldiveni horozun ibiğine benzetirler. Eldiveni kafalarına takıp onun taklidini yaparlar. Bunun üzerine Kaptan Pengu hemen yıkanmaları gerektiğini, çünkü eldivenin kirli-mikroplu olabileceğini söyler. Yavrular hemen Mandalina'nın şişme havuzuna konur. Bu sefer de şampuanı çok kullanırlar ve her yer köpük içinde kalır. Köpüklerin ve suyun kayganlığı yüzünden havuzdan kayarak çıkıverirler ve bir türlü duramazlar. Diğerleri onları yakalamaya çalışır. Finalde onları durdurmayı başarırlar. Yavru penguenler ve Mirmir israfın ne demek olduğunu ve plastik atıkları atık kutusuna atmaları gerektiğini öğrenirler.