Shirin dice a Maja di aver sentito il discorso tra lei ed Erik riguardo al padre. Maja non ne vuole sapere dell'amica, ma Shirin non è dell'idea di partire.