A toolset to build content for the multiverse, Nvidia's Omniverse has a new trailer showing off their most recent update.