Charlie unternimmt mit seiner Gruppe eine Reise nach Lake Tahoe, um einen Meilenstein ihrer Therapie zu feiern. Aufgrund einer Nachricht von Kate bricht er die Reise ab.