Aux chutes de Hamma Hamma, aux Etats-Unis, deux kayakistes de l'extrême se trouvent en danger. Dans le Tennessee, un présentateur d'une chaîne de télévision est menacé par une tornade alors qu'en Nouvelle-Angleterre, deux chasseurs de tornades ont failli perdre la vie. En Arizona, un chiot pressent un phénomène inhabituel.