Radhika Apte plays a dangerous cat and mouse game in gangster drama Sacred Games.