Laura et Massimo doivent régler leur problème de confiance. Alors que leur relation ne tient qu'à un fil, un Nacho tenace met tout en œuvre pour les séparer.