A happy ending has emerged after a curious dog named Athena accidentally boarded a Sydney bus and ended up kilometres from home.