Dame Judi Dench has revealed her eyesight has deteriorated so badly that she can't watch television or theatre shows anymore.