The best iPhone camera app for instant marketing lessons, PhotoVoice, shows how America's Tire Discount Tire offers a "we'll beat anyone's price" guarantee that builds rapport with consumers.