Jean, ancien marin de 80 ans, vit reclus dans sa maison de retraite de banlieue parisienne. Lors d’une tentative de suicide ratée, il se persuade que Maria, aide-soignante immigrée d’origine argentine, pourrait l’accompagner vers la porte de sortie. Dès lors, il va mettre en place un plan pour l’aide à rentrer dans son pays lors d’un ultime voyage en mer.