Перевод - Константин Бессонов \r
Мелкие правки и субтитры: Кирилл Макашенец\r
Примечания к переводу:\r
Джон Уильямс - композитор фильма\r
Глен Блэк - теле- и радиоведущий\r
«Справедливо и сбалансировано» - слоган Fox News\r
«Фонарь Джека» - символ Хэллоуина, вырезанная рожа из тыквы, внутри которого находится свеча\r
Бизарро - злой двойник Супермена\r
JOIN QUIZGROUP PARTNER PROGRAM: