Gobierno de Trump impide el aborto de una menor de edad indocumentada, Corte de Apelaciones estudia el caso