Dove Cameron is planning a tattoo tribute to her late father, who passed away when she was just 15.