Karolina Pliskova was able to hold off Naomi Osaka in a 6-7 7-6 6-2 victory to stay on course for a third title at the Brisbane International.