Everyone needs a staple fruit salad for cookouts, brunches, and picnics, and our easy recipe—with a delicious, simple dressing—should be your new go-to.