We are translating and adapting Japanese Christian songs into English. Japanese text is roughly half the size of its English equivalent, so we containerize them to extend them.