Steven A. Cohen's SAC Capital Advisors hedge fund continues to post strong returns this year, going up 13 percent for the year so far, even as it deals with a criminal indictment charging the $14 billion fund with being a breeding ground for insider trading.