Tax evasion and energy top one-day Council agenda, MEPs fine-tune preparations for EU-US trade talks, and protection for victims of crime abroad.