Un ex-champion de base-ball veuf, Tony Micelli, souhaite quitter Brooklyn pour offrir à sa fille Samantha un cadre de vie plus agréable. Il devient alors homme à tout faire dans une famille aisée du Connecticut, constituée d'Angela Bower, une riche femme d'affaires divorcée travaillant dans la publicité, son fils Jonathan et sa mère Mona Robinson, un peu nymphomane.