Annette essaie de persuader Virginie de l'aider à s'occuper de Chloé après les cours car Marie doit reprendre son travail, elle charge les garçons de veiller à ce que Jérôme ne sorte pas avec Géraldine, mais Isabelle s'en mêle.