Joey finalmente ottiene un episodio per provare il suo valore... e fallisce miseramente...