At a school in Afghanistan’s Dah Yaya district, girls learn to dream of a different future, of saying "no" to the diktats of their elders.