Aggar ha inviato dei perfidi topi robot a distruggere le difese del Castello dei Leoni dall'interno! Rosicchiando i cavi dei condotti, il Castello resta senza energia e la Voltron Force non riesce a raggiungere le navi leone per difendersi contro la nuova terribile Robobestia di Lothor! Tutte le speranze di trovare i topi robot sono adesso riposte in Citter e la sua famigliola di topolini spaziali...