Après s'etre embrouillés avec un motard, le chauffeur de la voiture va percuter la moto à pleine vitesse...