Alvern Gardens Apartments for rent in Pittsburgh, PA on ForRent.com: (866) 709-1361 - Availability, pricing and special promotions subject to change daily. Alvern Garden Apartments are pleasantly situated in a quiet, refined, residential neighborhood in the suburban south hills of Pittsburgh, PA. Close to Keystone Oaks School District, restaurants and minutes to South Hills Village shopping mall. 1,2 and 3 bedroom apartments for rent offer spacious floorplans, equipped kitchens and wall-to-wall carpeting. This rental community welcomes cats, provides indooroutdoor parking and laundry facilites.