Après avoir monté les 184 marches du clocher de Batz sur mer avec vue imprenable sur les marais salants de la presqu'île guérandaise, Elise embarque à bord de la chaloupe sardinière de Bruno, skipper de vieux gréement au Pouliguen.