A report in Bloomberg details a string of violations in which NSA agents willfully ignored policies and spied on American citizens.