Depuis plusieurs mois dans l'obscurité du fleuve, deux équipes travaillent continuellement. Concentrés, les archéologues assurent la mission d'analyse et de documentation… Tout près dans l'ombre, avec assiduité, les scaphandriers poursuivent leur objectif : extraire du Rhône le chaland romain.