Les problèmes de math de Pauline, ce sont à Hortense qu'ils prennent la tête. Du coup, elle fait appel à une aide.