Le texte proposé par le clarificateur Bart De Wever ne peut pas en l'état rapprocher les points de vue entre francophones et néerlandophones, ont indiqué le PS, le cdH et Ecolo.