Alors que la flamme olympique part aujourd'hui de Grèce et que la répression se poursuit contre les Tibétains, la polémique enfle.