Voyage au coeur du Portugal entre la Serra da Estrela et le Alto Douro . br br 1 er partie du reportage : A Manteigas visite des élevage de truites dans les eaux du Zezere , puis le val glacier direction la Torre qui sommet culminant du Portugal continental . br br 2 eme partie : La route des vignes à Aldeia de cima et son paysage façonné par les vignobles qui produisent le vin de Porto ou le Muscatel du Douro pour arriver a Armamar et finir la visite près de Peso da regua son écluse ( barrage hydraulique ) .