A UN-mandated investigator spotlighted "unspeakable atrocities" inflicted on political camp prisoners in North Korea, citing testimony from survivors who saw babies drowned or had to survive by eating lizards.