Cole doit protéger un ami de Trish, un ingénieur pris en otage par les Nettoyeurs, qui en échange va abaisser le pont menant au Neon pour Cole.