The Lunchbox - Nawazuddin clarifies rumours of his tiff with Irrfan Khan