Microsoft unveiled two new versions of its Surface tablet on Monday, renewing its efforts in mobile computing after the product's launch a year ago failed to impress consumers.