Lynx boréal prenant une petite pause entre soleil et ombre des sapins.