pAvec Jean-Claude Plouzennec et son Colibri, son ULM autogyre, on peut jouer les Yann Arthus-Bertrand au-dessus du pays de Quimperlé, voire jusqu'à Concarneau. Décollage et atterrissage à Mellac, survol des différents paysages au grand air. Les images de David Cormier.