pComme d'autres maisons d'arrêt en France, celle de Brest accuse une sérieuse surpopulation. Le directeur, Richard Ménager, fait le point sur le sujet, ainsi que sur la suppression des miradors, alors que des surveillants manifestaient dehors. Le reportage de David Cormier.