The legendary shoemaker and Canary Islands native talks about tattoos, milk shakes, and other treasured bits of Americana with China Chow.