Auteur de 6 buts et 5 passes décisives depuis le début de la saison, Rafael van der Vaart réalise à 30 ans un début de saison impressionnant avec Hambourg.