Miley Cyrus adds to her growing tattoo collection with a personal inking of her grandmother Loretta Finley.