Le pauvre jeune, il voulait juste faire un peu de balançoire...