Borussia Dortmund hat den vertragslosen Ex-Leverkusener Manuel Friedrich fest verpflichtet.