Sly et Bentley doivent libérer Murray à tout prix, et ils vont donc s'infiltrer dans la prison en utilisant un tank volé, puis ils vont se rendre dans le quartier de l'isolement pour délivrer Murray, drogué aux épices illégales, et prendre en chasse la Comtesse.