Twenty-five-year-old Itzcoatl Ocampo died Thursday after being found sick in his cell Wednesday. The cause of death hasn't been determined.